The phrase "the pot calling the kettle back" isn’t a standard idiom, but a variation of "the pot calling the kettle black," which means a person is criticizing someone else for a fault that they themselves have.

यह मुहावरा इस स्थिति को दर्शाता है जब एक व्यक्ति दूसरे व्यक्ति की गलती के लिए उसे दोषी ठहराता है, जबकि वह खुद उसी गलती का दोषी होता है।

English Usage: When John criticized Jane for being late, it was a case of the pot calling the kettle black because John is always late himself.

Hindi Usage: जब जॉन ने जेन को देर से आने के लिए आलोचना की, तो यह ऊंट के मुंह में जीरा के समान था क्योंकि जॉन खुद हमेशा देर से आता है।